Функции языка в контексте культуры: анализ и понимание