Переводчик с английского на русский: Трудности и тонкости перевода